Dos oraciones en latín a Fray Martín de Porres

B. Martinus de Porres (1800)

Oratio

Deus, qui beátum Martínum Confessórem tuum per humilitátis iter ad cœléstem glóriam perduxísti: tríbue nobis, quªsumus, ut, ejus exémplo húmiles effécti; exaltári cum ipso mereámur in cœlis. Per Dóminum.

≈ ≈ ≈

Beatus Martinus de Porrs

Deus humilium celsitudo, qui beatum Martinum confessorem tuum ad cælestia regna transire fecisti; ejus meritis et intercessione concede, nos ejus humilitatem ita imitari in terris, ut cum ipso exaltari mereamur in cælis.

Cælestibus alimentis enutriti, supplices te rogamus, Domine Deus noster, ut beato Martino confessore pro nobis intercedente, tuis semper valeamus obedire mandatis.

 

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.